Concentración en defensa de las Lenguas Clásicas

Comunicado de la S.E.E.C

CONCENTRACIÓN DE PROFESORES y PADRES ANTE EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN EN DEFENSA DEL GRIEGO y LATÍN

8 DE SEPTIEMBRE

 

Madrid, 31 de agosto de 2018

La S.E.E.C. (Sociedad Española de Estudios Clásicos), junto con la plataforma “Escuela con Clásicos”, con la Sociedad de Estudios Latinos, la Asociación Cultura Clásica, la Asociación Cultural Hispano-Helénica, la Sociedad Española de Bizantinística, la Asociación Murciana de Profesores de Latín y Griego y otros colectivos, anuncia a los medios de comunicación la convocatoria de una CONCENTRACIÓN ante las puertas del Ministerio de Educación en Madrid (C/ Alcalá, 34), el próximo sábado 8 de septiembre a las 12:00 de la mañana, para pedir al Gobierno que se garantice la impartición de las asignaturas troncales de Griego y Latín dentro del itinerario de Humanidades y Ciencias Sociales, considerándolas estratégicas en el currículo y con ello se facilite la formación de grupos con aquellos estudiantes que estén interesados en cursarlas, con independencia del número de alumnos matriculados y en igualdad de condiciones al resto de materias troncales.

La petición se produce en un momento en el que la pervivencia de las Clásicas en nuestros centros de Enseñanzas Medias está seriamente amenazada por la supresión de los grupos de Griego en muchos institutos españoles. Hay incluso autonomías en España en las que desde hace más de 10 años no se convocan oposiciones de Griego. La desaparición del Griego —que tememos inminente si no se pone remedio— significará, inevitablemente, en un plazo breve, también la del Latín, cuya lengua y cultura están estrechamente unidas a las griegas y contribuyeron a su vez a otorgar al mundo griego el papel central que le correspondió en la Europa humanista, moderna y contemporánea. Griego y Latín son dos lenguas, pero una misma cultura, como bien sabían los escritores y científicos griegos del Imperio Romano, que llevaron al mundo heleno a vivir su segunda edad de oro. Ambas lenguas y pueblos se retroalimentaron durante siglos y sentaron las bases de la cultura occidental. Fue aquel un modelo pluricultural, de integración y no de exclusión, lo que garantizó su pervivencia durante siglos.

Hoy toca defender el Griego como hace un par de años tocó defender la Filosofía. Es el modelo humanista de nuestra educación el que está en juego en un momento en el que otras naciones de nuestro entorno, como Francia o Italia, apuestan claramente por el reforzamiento del papel de los clásicos. ¡No perdamos aquí una batalla que se está ganando en otras partes!

Conviene decirlo en voz alta: el estudio de Griego ayuda al alumnado a mejorar la expresión oral y escrita no sólo de la lengua propia, sino de cualquier otra que estudie, dado el común origen indoeuropeo de casi todos los idiomas modernos del continente, amén de sus estructuras sintácticas similares; gran parte del léxico culto de esas lenguas y la práctica totalidad del vocabulario científico y técnico de todo el orbe son helenismos. Es decir, el griego es una lengua universal con todas las letras y más viva que nunca.

El acceso a los textos griegos en su lengua original permite conocer directamente no solo la producción literaria griega, base de la latina y la occidental, sino también la vasta producción filosófica, científica y artística de los autores griegos y descubrir su amplia vigencia en el mundo actual. De esta forma, las nuevas asignaturas de Valores Éticos o Educación para la Ciudadanía, por ejemplo, se ven completadas y reforzadas, de forma natural, por los temas transversales tratados a lo largo de los dos cursos de Griego que, por desgracia, se están dejando de impartir en el Bachillerato. Gracias a esto, el alumnado afianza su conciencia individual y, mediante el autoanálisis, adquiere los valores humanísticos propios de una sociedad civilizada. Con la materia de Griego, juntamente con la de Latín, será consciente de su pertenencia a la comunidad política, socioeconómica y cultural europea, cuyos ideales de libertad, democracia, igualdad, mesura y respeto del ser humano tienen su origen en el mundo griego antiguo. La adquisición de virtudes como la solidaridad, la tolerancia, el respeto al resto de la comunidad, el desarrollo de la sensibilidad artística y literaria junto con los valores del ejercicio físico competitivos, a la manera de los certámenes atléticos panhelénicos, conformarán un ser humano armónico y completo, pleno de valores humanísticos (incluso los aspectos más controvertidos en la herencia de los clásicos merecen ser estudiados, porque aquellos, para bien o para mal, han sido fuente determinante de inspiración hasta nuestros días). Por añadidura, a nadie se le escapa que las materias de Historia del Arte o Literatura, además de la Filosofía o la Historia, se ven claramente reforzadas por el estudio de Griego.

En definitiva, es inadmisible que nuestro sistema educativo se vea privado del estudio de Griego en Bachillerato, dejándose paradójicamente aventajar por el de otros países del entorno, más o menos lejano, en los que la herencia greco-latina resulta menor en todos los aspectos.

Nos consta que los titulares tanto del Ministerio de Educación como del de Cultura reconocen el valor de las lenguas clásicas, pero es necesario y urgente que regulen su presencia en el currículo del Bachillerato de manera que se garantice la enseñanza de Griego con independencia del número de alumnos matriculados, impidiendo que pueda ser suprimida por los criterios más o menos espurios, en modo alguno educativos, esgrimidos por las direcciones de los centros, con la aquiescencia de la inspección educativa, criterios que habitualmente transgreden las normas estatales e incluso las propias normas de las Consejerías, como se ha visibilizado recientemente en el IES Abdera de Adra.

Aunque las competencias en Educación estén transferidas a las CCAA, es responsabilidad del Gobierno supervisar e intervenir, en su caso, las administraciones autonómicas que incumplen sistemáticamente su propia regulación además de las reglas de juego que son para todos, como el R.D. 1834/2008 sobre atribución docente de las diferentes especialidades, que no permite al profesorado de Griego o Latín impartir Lengua Española a costa de que el alumnado, por minoritario que sea, deje de cursar Griego.

Anuncios

Ganadores del Tercer Certamen de Traducción de Textos Griegos y Latinos

Ya tenemos los ganadores de este Tercer Certamen en sus dos categorías. Son los siguientes:

LATÍN

  1. Ángel Núñez Martínez, del IES “Medina Azahara” de Córdoba
  2. Francisco Javier Corona Urbano, del IES “Medina Azahara” de Córdoba
  3. Elia de las Mercedes Gómez Velasco, del Colegio Trinidad – Sansueña de Córdoba

 

GRIEGO

  1. Juan López Serrano, del Colegio Trinidad-Sansueña de Córdoba
  2. Ángel Mata Milla, del IES Averroes de Córdoba
  3. Beatriz Saldaña Ortega, del IES “Manuel Reina” de Puente Genil

 

Enhorabuena a todos los ganadores y a sus profesores. Nuestro agradecimiento a todos los participantes.

El acto de entrega de premios será el próximo 22 de junio viernes en el CEP, a las 10 de la mañana

Aplazamiento de la 2ª sesión de las Jornadas

Nos informa José Moraga, asesor del CEP:

“Estimado/a compañero/a:

Debido a la coincidencia de fechas entre la segunda sesión de las Jornadas de cultura clásica y otra actividad de interés para muchos de los asistentes a estas Jornadas, vamos a proceder a cambiar la fecha de la sesión al 2 de marzo.

Como recodaréis, en esta 2ª sesión de las Jornadas de Latín, Griego y  Cultura Clásica tendremos la ponencia de Lourdes Arroyo Serrano sobre “Recursos en griego moderno para las clases de griego clásico. La pronunciación y la oralidad como claves para nuestras clases de griego como una lengua aún viva“.
La sesión tendrá lugar en el CEP y comenzará a las 17:30.
Como indicamos en el anterior correo, en esta misma sesión se planteará, por parte de todos los asistentes, el contenido y posibles  ponentes para la 3ª y última sesión. Igualmente se informará sobre la salida prevista para finalizar las Jornadas.”

Entrega de premios

Esta mañana, en el CEP, en un acto sencillo, ha tenido lugar la entrega de premios del Primer Certamen de Traducción, con la presencia de los miembros de la Junta directiva, los alumnos premiados, profesores y padres. Tomó la palabra el Secretario, D. Manuel Millán, presentó al Presidente, D. Jesús Ruiz Gito, y al Vicepresidente, D. Ángel Urbán. Todos ellos agradecieron a profesores y alumnado su participación. a todos se les entregó certificado y el DVD “Devotio Augusti: El culto al emperador en Colonia Patricia Corduba”.

También tomaron la palabra los vocales de la Junta Directiva D.  José Ángel Delgado, y Dª María del Valle Expósito. También hablaron profesores y alumnos, aportando sus impresiones sobre esta experiencia.

Gracias a todos los participantes.

Ya tenemos ganadores

A continuación, presentamos la lista de ganadores del Primer Certamen Provincial de Traducción de Textos Latinos y Griegos de la Delegación de Córdoba de la Sociedad Española de Estudios Clásicos.

Prueba de Latín

Primer premio: Rubén Nieto Muñoz, del IES “Medina Azahara”, de Córdoba.

Segundo premio: Antonio Hermán Carvajal, del IES “Medina Azahara”, de Córdoba.

Tercer premio: María Hidalgo Pastor, del Colegio Trinidad- Sansueña, de Córdoba.

Mención honorífica: Juan Ignacio Fernández Herruzo, del Colegio Bética – Mudarra, de Córdoba

 Prueba de Griego

Primer premio: María Hidalgo Pastor, del Colegio Trinidad – Sansueña, de Córdoba.

Segundo premio: Antonio Hermán Carvajal, del IES “Medina Azahara”, de Córdoba.

Tercer premio: Natalia Aragón Ramírez, del IES “Medina Azahara”, de Córdoba.

Mención honorífica: Miguel Sillero Romero, del IES “Antonio Gala”, de Palma del Río.

Enhorabuena a los ganadores, muchas gracias todos los participantes y a sus profesores. Nos vemos mañana en la entrega de premios en el CEP de Córdoba (lugar de las pruebas) a las 12,30.